----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Binoculars that are small and light enough to take with you on short outings] The compact ``APPLAUSE-M'' is recommended for watching stage plays due to its lightweight design weighing only 162g and good visibility.
[Fully multi-coated, high-transmission multi-layer film that does not lose brightness] A high-transmission multi-layer film is used on all lens surfaces and prism transmission surfaces used in binoculars, achieving an extremely clear and bright field of view.
[High refractive index Bak4 prism] The most important part of binoculars, the prism, uses a high refractive index Bak4 prism. Combined with full multi-coating, clear visibility is achieved.
[Two colors: white and red] You can choose from two colors: "white" which has a calm two-tone that goes well with chic occasions, and "red" which has a beautiful gorgeous luster.
[Product specifications] ■Magnification: 5x / ■Objective lens effective diameter: 20mm / ■Coating: Fully multi-coated / ■Actual field of view: 9.5° / ■Pupil diameter: 4mm / ■Brightness: 16 / ■Field of view 1000m ahead: 166.2m / ■Eye relief: 15mm / ■Eye relief: 60-70mm /■Minimum focusing distance: 5m / ■Body size: 84×45×106mm
