----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
[Самый маленький в мире бинокль с антивибрационной защитой] Вес всего 398 г, тонкий и компактный дизайн, идеальный для концертов. Мы уделили особое внимание удобству захвата и сделали его плоским, чтобы его было удобно держать даже женщинам.
[Функция стабилизации изображения, которая выдерживает сильные сотрясения] Угол антивибрации ±3°. Он эффективно компенсирует все: от легких вибраций внутри автомобиля до больших медленных покачиваний, таких как покачивание корабля, а также сильные дрожания камеры, например, во время концерта.. Вы можете наслаждаться простым и реалистичным видом.
[Оборудован ползунковым переключателем и светозащитной шторкой контрольной лампы] Функцию подавления вибрации можно легко включать и выключать с помощью ползункового переключателя.. Для исключения расхода заряда батареи из-за неправильной эксплуатации, он также оснащен функцией автоматического отключения после 10 минут непрерывной работы.. Кроме того, для тех, кого беспокоит свет контрольной лампы в темном помещении, мы также установили «затеняющую шторку», которая скрывает контрольную лампу.
[Полностью многослойное покрытие и водо- и маслоотталкивающее покрытие] Мы также уделяем особое внимание «хорошей видимости», что является основной функцией бинокля.. В дополнение к «полному многослойному покрытию (высокопрозрачная многослойная пленка)", что обеспечивает более яркое поле зрения, линза окуляра также покрыта "водо- и маслоотталкивающим покрытием", чтобы предотвратить налипание грязи. Макияж, пыль и отпечатки пальцев легко удаляются.
[Питание от одной щелочной батареи типа АА] В качестве аккумулятора привода используется легкодоступная щелочная батарея типа АА.. Одна батарея может работать непрерывно около 10 часов.. Поскольку в комплект входят две бутылки, вы можете использовать его в общей сложности около 20 часов сразу после покупки.