[Информация о продукте]
Марка : КИНТО
Материалы : нержавеющая сталь
[Описание продукта]
·Наименование товара: Портативный термос из нержавеющей стали Материал: Нержавеющая сталь, полипропилен, силиконовая резина Не содержит бисфенол А / Сделано в Китае / Сохранение тепла: 69℃ или выше (6 часов) Удержание холода: 7℃ или ниже (6 часов)
・*Эффект сохранения тепла относится к температуре горячей воды, измеренной через 6 часов после заливки кипятка в изделие при комнатной температуре 20°C ± 2°C, а также при достижении температуры воды 95°C ± 1°C с закрытой крышкой.
*Эффективность сохранения холода относится к температуре воды, измеренной через 6 часов после заливки продукта холодной водой при комнатной температуре 20°C ± 2°C, а также при достижении температуры воды 4°C ± 1°C при закрытой крышке.
*Перед добавлением напитков добавьте небольшое количество горячей (холодно) воды и разогреть (предварительное охлаждение) в течение примерно 1-2 минут, чтобы увеличить сохранение тепла (сохранение холода) эффект.
TRAVEL TUMBLER, имеющий двойную вакуумную конструкцию, — это инструмент для людей, которые следят за своим образом жизни, но ведут гибкий образ жизни.. Вы сможете долго наслаждаться оригинальным вкусом таких напитков, как кофе, чай и минеральная вода чистого происхождения.
[Важное примечание — для зарубежных клиентов]
Спасибо за покупку этого продукта. Перед использованием данного продукта за границей внимательно прочтите следующие важные примечания.
1. Законодательство и стандарты безопасности
Этот продукт соответствует японским стандартам безопасности.. Перед использованием в вашей стране проверьте совместимость с местными нормами и стандартами безопасности.
Определенные категории продуктов (электроника, косметика, продукты питания и т. д.) может потребоваться сертификация от страны-импортера.
2. О электротехнической продукции
[Совместимо по напряжению]
При использовании электроприборов следует учитывать, что они разработаны в соответствии с японскими спецификациями напряжения. (90-110В), поэтому их использование при другом напряжении может привести к неисправностям.
[Тип вилки]
В наших изделиях используется японский тип вилок. (Тип А или тип Б).
При необходимости используйте переходной адаптер.
[Важные примечания относительно трансформаторов и адаптеров]
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями оборудования.
Переходники-адаптеры изменяют только форму вилки и не регулируют напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
[Об ответственности]
Мы не несем ответственности за любые неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
3. Язык и руководство
Инструкции и описания продукта могут быть только на японском языке.
Английскую версию руководства можно загрузить с нашего сайта.
